wash\ one's\ dirty\ linen\ in\ public

wash\ one's\ dirty\ linen\ in\ public
• air one's dirty linen in public
• wash one's dirty linen in public
v. phr.
To talk about your private quarrels or disgraces where others can hear; make public something embarrassing that should be kept secret.

Everyone in the school knew that the superintendent and the principal were angry with each other because they aired their dirty linen in public.

No one knew that the boys' mother was a drug addict, because the family did not wash its dirty linen in public.


Словарь американских идиом. — СПб., Изд-во "Лань". . 1997.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • wash one's dirty linen in public — See: AIR ONE S DIRTY LINEN IN PUBLIC …   Dictionary of American idioms

  • wash one's dirty linen in public — See: AIR ONE S DIRTY LINEN IN PUBLIC …   Dictionary of American idioms

  • wash one's dirty linen in public — phrasal : to carry on or discuss pesonal, domestic, or private quarrels or scandals in public advised the members of his party not to wash their dirty linen in public * * * wash one s dirty linen in public or (rare) ● linen * * * wash one s dirty …   Useful english dictionary

  • wash one's dirty linen in public — ► wash one s dirty linen (or laundry) in public informal discuss one s personal affairs in public. Main Entry: ↑wash …   English terms dictionary

  • one does not wash one’s dirty linen in public — It is unwise to publicize private disputes or scandals. The saying is very often used in the metaphorical phrase to wash one’s dirty linen in public. Cf. Fr. c’est en famille, ce n’est pas en publique, qu’on lave son linge sale, one washes one’s… …   Proverbs new dictionary

  • wash one's dirty laundry in public — ► wash one s dirty linen (or laundry) in public informal discuss one s personal affairs in public. Main Entry: ↑wash …   English terms dictionary

  • wash one's dirty linen (or laundry) in public — informal discuss one s personal affairs in public. → wash …   English new terms dictionary

  • air one's dirty linen in public — or[wash one s dirty linen in public] {v. phr.} To talk about your private quarrels or disgraces where others can hear; make public something embarrassing that should be kept secret. * /Everyone in the school knew that the superintendent and the… …   Dictionary of American idioms

  • air one's dirty linen in public — or[wash one s dirty linen in public] {v. phr.} To talk about your private quarrels or disgraces where others can hear; make public something embarrassing that should be kept secret. * /Everyone in the school knew that the superintendent and the… …   Dictionary of American idioms

  • air\ one's\ dirty\ linen\ in\ public — • air one s dirty linen in public • wash one s dirty linen in public v. phr. To talk about your private quarrels or disgraces where others can hear; make public something embarrassing that should be kept secret. Everyone in the school knew that… …   Словарь американских идиом

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”