When my father sees the dent in his fender, he'll be mad as a hornet.
Bill was mad as hops when the fellows went on without him.
Mrs. Harris was mad as a wet hen when the rabbits ate her tulips.
Словарь американских идиом. — СПб., Изд-во "Лань". Оригинал: A.Маккей, М.Т.Боткер, Дж.И.Гейтс. 1997.
mad as hops — See: MAD AS A HORNET … Dictionary of American idioms
mad as hops — See: MAD AS A HORNET … Dictionary of American idioms
mad as a hornet — or[mad as hops] or[mad as a wet hen] {adj. phr.}, {informal} In a fighting mood; very angry. * /When my father sees the dent in his fender, he ll be mad as a hornet./ * /Bill was mad as hops when the fellows went on without him./ * /Mrs. Harris… … Dictionary of American idioms
mad as a hornet — or[mad as hops] or[mad as a wet hen] {adj. phr.}, {informal} In a fighting mood; very angry. * /When my father sees the dent in his fender, he ll be mad as a hornet./ * /Bill was mad as hops when the fellows went on without him./ * /Mrs. Harris… … Dictionary of American idioms
mad\ as\ a\ hornet — • mad as a hornet • mad as hops • mad as a wet hen adj. phr. informal In a fighting mood; very angry. When my father sees the dent in his fender, he ll be mad as a hornet. Bill was mad as hops when the fellows went on without him. Mrs. Harris was … Словарь американских идиом
mad\ as\ a\ wet\ hen — • mad as a hornet • mad as hops • mad as a wet hen adj. phr. informal In a fighting mood; very angry. When my father sees the dent in his fender, he ll be mad as a hornet. Bill was mad as hops when the fellows went on without him. Mrs. Harris was … Словарь американских идиом
Mad Hops — Infobox Television episode Title=Mad Hops Series= Season=3 Episode=11 (#56 overall) Airdate=January 11 2004 Production=E4514 Writer=Dick Wolf (creator) René Balcer (story and developer) Jim Sterling (story and teleplay) Stephanie Sengupta (story… … Wikipedia
Rockin’ at the Hops — Студийный альбом Чака Берри Дата выпуска Июль 1960 Записан 29 июля 1959 12 апреля 1960 … Википедия
Rockin' at the Hops — Infobox Album | Name = Rockin At The Hops Type = Album Artist = Chuck Berry Released = 1960 Recorded = Unknown Genre = Rock and roll Length = 26:36 Label = Chess Records Producer = Leonard Chess Philip Chess Reviews = Last album = Chuck Berry Is… … Wikipedia
angry — adj 1. wrathful, wroth, irate, ireful, incensed, horn mad; enraged, raging, fuming, smoking, infuriated, Rare. infuriate, furious; livid, Inf. mad as a hornet, Inf. mad as hops, Inf. mad as a wet hen; inflamed, flaming, flaring, flared up, heated … A Note on the Style of the synonym finder
